Jack, Kate e Sawyer scoprono che sono prigionieri degli "Altri". Il tentativo di Jack di scappare rivela che è dentro fino al collo molto più di quello che immaginasse. In un flashback, la gelosia di Jack lo mette contro sua moglie.

Download  |  Streaming

Sayid cerca una posizione per un altro segnale di fumo, ma il suo piano potrebbe avere conseguenze fatali per Jin e Sun. Kate e Sawyer, uniti nella prigionia, iniziano ad elaborare un piano per scappare dagli "Altri". Ben fa un'offerta intrigante allo scettico Jack... e ha un modo interessante per farlo indietreggiare. In un flashback, Jin è obbligato a confrontarsi con l'amante di Sun.

Download  |  Streaming

Dopo essersi svegliato nella giungla, disorientato e incapace di parlare, Locke costruisce una "casetta umida". Le visioni di Boone guidano Locke verso Mr. Eko, mentre Hurley scopre Desmond - che sembra esercitare un potere unico su di sé. In un flashback, Locke accoglie un nuovo personaggio nella fattoria comune e affronta già un altro tradimento.

Download  |  Streaming

Quando Sawyer cerca di scappare, Ben mette una guardia sul posto per assicurarsi la sua cooperazione. Gli "Altri" vogliono che Jack operi una vittima colpita da un proiettile, ma i raggi X rivelano un segreto su uno di loro. In un flashback, Sawyer cerca di avvisare un prigioniero di non fidarsi più di nessuno.

Download  |  Streaming